小学生からスペイン語を習得。西和・和西、メキシコ・スペイン両地域のスペイン語翻訳に対応します。

小学6年生でスペインに渡り、現地でスペイン語を習得。大学ではスペイン・サラマンカ大学を経て、現在はメキシコの大学で社会学を専攻中。スペイン語試験でC1レベルを取得し、現在はスペイン語で学術論文を執筆していおり、高度な言語運用能力を保持しています。 スペインとメキシコ、双方の文化的背景に精通しており、地域ごとの表現の違いやニュアンスを理解した翻訳が可能です。西和・和西の両方向に対応し、学術文書から日常的な内容まで、正確で自然な表現をお届けします。