日中であればすぐに連絡がつく時が多いです。
あらゆる人に最速で、ハートフルなサービスをお届けします。
出品サービス(7件)
もっと見るスキル・知識
もっと見るスキル/ツール
アコースティックギター 経験年数:6年
韓国語 経験年数:4年
英語 経験年数:15年
得意分野
・英訳・和訳 3,000円〜
チャットなどの一文や、歌詞・新聞・ブログ・書籍など、さまざまな文書の英訳・和訳を承っております。 自然な訳になるように、校正を重ねた上で提供いたします。 ※イギリス英語・アメリカ英語・オーストラリア英語のみの対応になります。予めご了承ください。
・韓国語訳・和訳 3,000円〜
チャットなどの一文や、コスメなどのパッケージ、新聞・ブログ・書籍など、さまざまな文書の韓国語訳・和訳を承っております。 自然な訳になるように、校正を重ねた上で提供いたします。 ※ソウル方言・釜山方言のみの対応です。予めご了承ください。
・和訳(ロシア語) 3,000円〜
ロシア語を日本語に翻訳いたします。インターネット上のページまでのレベルであれば対応可能です。 インターネットの翻訳サイトとは違い、正確かつ読みやすい日本語に訳することが得意です。 ※ロシア標準語(モスクワ方言)のみの対応になります。予めご了承ください。
・和訳(中国語) 3,000円〜
中国語を日本語に翻訳いたします。チャットの一文やインターネットの記事などに対応しております。 ※簡体字・北京中国語のみの対応です。予めご了承ください。
・和訳(スペイン語) 3,000円〜
スペイン語を日本語に翻訳いたします。新聞記事までのレベルであれば対応可能です。 ※スペイン・スペイン語(ヨーロッパ本土のスペイン語)のみの対応です。予めご了承ください。
・和訳(イタリア語) 3,000円〜
イタリア語を日本語に翻訳いたします。インターネット上のページや商品説明までのレベルに対応しております。 ※トスカーナ方言にのみ対応しております。予めご了承ください。
- 翻訳
- 語学
- 英語
- 韓国語
- 中国語
- ロシア語
- スペイン語
- イタリア語
ポートフォリオ
もっと見る経歴
もっと見る経歴
長崎日本大学高等学校 / 普通科 2018年4月 〜 2021年3月
日本大学 / 危機管理学部 2021年4月 〜 現在