この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
whosjaneのカバー画像
whosjane

whosjane

最終ログイン：2年前

whosjane

翻訳家（TOEIC975点、TQE3級）
女性
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 4
納品ごとの予算目安
スケジュール

基本的に平日の19時以降、休日の対応となります...

もっと見る

英語でチャットしませんか？

はじめまして！ 普段はネットワークの運用SEとして働いています。 海外とのやりとりも多く、毎日英語を使用しています。 ■経歴・スキル TOEIC975点 米国在住経験4年半（学生3年半、就業1年） 翻訳・通訳業務経験有 翻訳実務検定3級（IT分野、英→日） 英語学習を始めて間もない同僚や友人には、 いつも英語でチャットすることから始めることを オススメしています＾＾ 対面での英会話はハードルが高いという方も、 英語でチャットすることで英語の理解力や対応力、 構文力の向上が期待できます。 本サービスもテキストベースなので、応答スピードや 会話が止まることを気にしなくても大丈夫です。 ご自身のペースでご返信ください(^-^)

出品サービス（1件）

職種・スキル

スキル/ツール

  • SST（映像字幕データ作成ソフト） 経験年数：2年

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・英語でのチャット 1,000円〜

    トークルームで英語チャットのお相手をします（テキストベース）英語の理解力や対応力向上に役立ちます！٩( 'ω' )و

    ・翻訳 1,000円〜

    翻訳実務検定3級（IT分野、英→日）を保持しており、IT業界での実務経験が約10年あります！SSTを使用した映像字幕も作成可能です٩( 'ω' )و

    • 語学
    • 翻訳
    • IT
    • 英語チャット
    • 世間話
    • 英語

資格・検定

  • 翻訳実務検定（TQE）3級：英→日、IT分野 取得年 : 2019年

  • GTEC（L&R）390点 取得年 : 2021年

  • TOEIC（L&R）975点 取得年 : 2014年