この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
michi727
最終ログイン:3年以上前
技術系の会社経営
男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 7
  • 評価 4.8
  • フォロワー 6
納品ごとの予算目安
スケジュール

平日 9~12:00 3時間 

日本での仕事の経験と海外での仕事の経験が お客様のお役に立つことが出来ます

中道昭勝(michi727)と申します。よろしくお願いいたします。 営業販売、英語、および文章作成は30年以上にわたり仕事で携わっていますので、この分野での依頼については特にお役に立てると思います。 海外在住は20年以上であり、仕事での資料作成は英語と日本語が普通でした。 経 歴 最終学歴は、京都立命館大学大学経済学部を卒業しました。 職歴は、先ず水処理会社に入社しました。 水は石油化学コンビナートでは工業用水として1日1万㌧以上と大量に使いますが、生産に必要な水は重要な設備プラントの腐食の原因になります。 また、飲料水の場合も配管や貯水槽で腐食の問題を引き起こします。 水による腐食防止技術が仕事の内容でした。 職務は営業技術部課長でした。 仕事に不満はありませんでしたが、いつも出身地である福岡に帰りたいと思っていました。 そこで思い切って同社を退社し、福岡に帰りました。 この会社で得た教訓は 技術力を証明しなければ、ユーザーは商品を買ってくれない。 技術力を信用してもらうことが重要である。 このことをしっかり学びました。 そして福岡では、生鮮食品輸入会社に入社しました。 海外から大量に輸入した生鮮食品はこじんまりと九州で販売することはできません。 全国対応が必要になりますので、北海道、本州、四国、九州各地にある中央卸売青果市場、スーパーマーケット、デパートに販売をしました。 自分でも十分に納得のいく仕事をしたと思います。 職務は商事部長でした。 この仕事で得た教訓は ユーザーは輸入した商品を信用して買うのではない。 輸入する会社そして窓口である私を信用して買ってくれている。 絶対に失敗は許されない。 このことを教訓として学びました。 次に、香港に単身で行き会社を設立しました。 会社を設立した目的は、機械設備により燃料油(重油、軽油)のグレードをアップし、 燃料の消費量を大幅に削減しました。 中国華南地区日系工場に200社250台を納入しました。 これが納入実績です。 会社を設立することは、誰を頼ることもできない、全て責任は自分にあることで、 仕事に対する態度が変わったと思います。             敬具                                   

職種・スキル

スキル/ツール

  • 海外生活が長かったため、英語及び英語での交渉 経験年数:1年

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・毎日、商品説明するのが仕事です。 1,000円〜

    商品を売るための文書作成に毎日、取り組んできました。20年以上になります。 その経験の中で言えることは、その商品を売りたいなら、その商品を好きになること。 惚れこむことです。 その商品が好きになれば、その商品の良いところは、惚れた弱みでますます良く見えます。 そして悪いところは、ご愛嬌に見えます。 その上で、販促の文書を作成します。みなさんに好きになってもらうために。

    • ライティング、相談等

資格・検定

  • 特許取得:燃料油改質装置及び燃料油改質方法 取得年:2014年

経歴

経歴

  • 京都立命館大学 経済学部 / 経済学科 1973年4月 1977年3月

  • 甲竜工業 大阪 / 開発部課長 1977年4月 1992年7月

評価

TOYOAKI MITSUZUKA

by TOYOAKI MITSUZUKA

3年以上前

ライティング・翻訳 > 文章校正・編集・リライト

michi727様、この度は大変無理を言っての依頼に答えて頂きまして誠にありがとうございました。 徹夜までして依頼に答えて頂いたことに只々頭が下がります。 また機会がありましたなら、またまた無理を聞い...
michi727
ありがとうございました。 中道昭勝
nobuhiro0403

by nobuhiro0403

3年以上前

ライティング・翻訳 > 文章校正・編集・リライト

迅速なお仕事ありがとうございました。読みやすく、面白いリライト記事作成でした。またお仕事お願いできればと思います。
michi727
nobuhiro0403 様 初めての経験で迷惑をかけるような仕事ではないかと心配していました。 気持ちよくお受け取り戴き何よりありがとうございます。 また、お仕事があればよろしくお願い致します。 ...
ベルハイム 出版部

by ベルハイム 出版部

3年以上前

ライティング・翻訳 > 記事・Webコンテンツ作成

この度は完成度の高い納品物で感謝しております。 また機会がございましたらよろしくお願い致します。 有限会社ベルハイム
shigecyann

by shigecyann

3年以上前

ライティング・翻訳 > 記事・Webコンテンツ作成

機会があれば今後もよろしくお願いします。
michi727
ライティングにまだまだ未熟な私を励まして戴き、納品までこぎつけました。 本当に感謝しています。 今後ともよろしくお願いいたします。
ベルハイム 出版部

by ベルハイム 出版部

3年以上前

ライティング・翻訳 > 文章校正・編集・リライト

大変素晴らしい作家様でいらっしゃいます。 やり取りもスムーズで、気持ちの良いお取引ができました。 引き続き宜しくお願い致します。
michi727
いま、読み返してみるとやり取りは非常にスムーズに行っているのが わかります。 また、ベルハイム出版部様のおだてについ乗って、大して文才があるわけでも ないのに、乗ってしまいました。 PCが動か...