ソンイ

【韓国語翻訳】心をことばに

★韓国語ネーティブ★ ★前職韓国の出版社の企画編集者★ ★現在は、日韓翻訳を専業としています★ ★韓日翻訳を手掛けた出版実績あり★ ★日本の文系大学院修士号★ ★日本の方々を対象に、韓国語講師歴あり★ ・ファンレターの日韓翻訳 ・伝えたい韓国語フレーズをより自然な韓国語に ・韓国の番組を文字起こし&韓日翻訳ワンストップ可能 ・韓国語の研究計画書、翻訳対応可能 講師をしていたころ、日本の生徒さんの韓国語上達をお手伝いしたことが、とてもいい思い出なので、こちらを立ち上げました♪ ネイティブ&元出版編集者の翻訳家だからこそ、より美しく、伝わりやすい韓国語翻訳をご提供します