ゲーテインスティテュートC2(GDS)取得済み。 日本生まれ日本育ち (日本で教育を受けて日本でドイツ語を勉強する難しさをよく知っています。) 日本企業勤務を経て現在ドイツ大学でドイツ語で教える仕事をしています。そのため日常的に仕事で話す機会がありネイティブのコミュニケーションに通じています。その他複数の大手日本企業でのビジネス翻訳通訳経験もございます。 なんでも好奇心いっぱいですのでできる限りフレキシブルに対応いたします。