この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
Shota 英検１級保有

Shota 英検１級保有

最終ログイン：1年前

Shota 英検１級保有

翻訳家
20代後半男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 2
納品ごとの予算目安
継続（時給/月給）の予算目安
  • 時間単価：1,500円
  • 1週間の稼働日数：週5日以上
  • 1日の稼働時間：5時間
スケジュール

平日、休日ともに4-6時間の作業が可能。

もっと見る

幼少期をアメリカのノースカロライナ州で5年程過ごし 自然な英語を身につけている。 英語能力はTOEIC920点取得,英語検定１級保有という 確かな資格に基づいたものを持ち合わせている。 実績: 飲食店用サイトの英訳 医療従事者用サイトの和訳 医療系YOUTUBEチャンネルの台本の英訳等多岐にわたる

出品サービス（1件）

職種・スキル

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・日英、英日翻訳 1,000円〜

    日本語から英語に翻訳する場合は文字単価４円でお受けいたします。 英語から日本語に翻訳する場合はワード単価５円でお受けいたします。

資格・検定

  • 実用英語技能検定1級 取得年：2024年

  • TOEIC 920点 取得年：2017年

語学力

  • 英語 ネイティブレベル

経歴

職歴

  • Shota 2021年4月 〜 現在

    ・翻訳家 / 翻訳家・通訳 2021年4月 〜 現在

    飲食店のWebサイトの英訳 医療系Youtubeの英訳 ゲームセリフの和訳 浮世絵のタイトルの英訳 学習教材の和訳　等々 様々な分野での経験がございますのでご依頼の際には、ご気軽にお声がけいただければと思っております。 その都度翻訳が可能か、どの程度の時間を要するかなどをお伝えさせていただきます。 また、非常に専門性の高い翻訳などは通常よりもお時間をいただく場合がございますので予めご了承ください。