1993年渡米、大学でBS、大学院でMPA取得後、ニューヨークの日系企業、アメリカ企業、非営利団体でマーケティング業務を経て、現在は人事専門家。アメリカの人事団体、Society of Human Resources Management (SHRM)の人事プロ資格を持つ。 日英翻訳の得意分野は美容、ファッションなどの商品カタログ、会社概要、人事労務、旅行。
