本業の会社員としてのスケジュールが優先とはなり...
日英翻訳サービスを提供しています! 若者にも伝わりやすいような文章翻訳が可能です。 また、意外に多いSNSでのスペルミスや文法間違い、意味の通らない文章などを修正し、より商品の魅力を正しく正確に伝えるお手伝いをします。 SNSを通じた海外への訴求、また海外コンテンツを国内へ持ち込む際などにお力になります。 仕事の大小問わず、真摯に対応することをモットーにしています。
MS Office 経験年数:5年
ライティング・翻訳
・SNS文章の日英翻訳 2,000円〜
話し言葉など、言葉のニュアンスを大きく変えることなく、自然な形で翻訳します。
TOEIC940点 取得年 : 2016年
TOEFLiBT81点 取得年 : 2016年
IELTS6.5 取得年 : 2016年