【経歴】
・関西大学法学部卒業
・1976年から現在まで：
① 英語・英会話講師 (ECC大阪外語学院他)・アルクの学習カウンセラー・英語家庭教師(家庭教師のエミール教育研究所・プロ家庭教師のプロシード・プロ家庭教師の名門会など)を経て、現在、独自に、英語の個人指導を実施中。指導した高校・浪人中の生徒さんは、京大(法)・阪大(外国語)・神戸大(法)・関関同立・私立医大などに合格。社会人の生徒さんでは、英検準１級・１級に合格したり、TOEIC900点超を取得したりしています。
② 翻訳
③「アンチ・バベルの塔」の著者
【英語のスキル】
・英検1級
・インタースクール大阪校翻訳プロ科終了。スピーキングは日常会話・日常業務に支障がないレベル、ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【可能な業務】
・英語・英会話の個人指導
・翻訳(英語⇔日本語)
・英語を基礎からやり直したい人たちも大歓迎です。ていねいに相談・調整しながら学習を進めます。学校の英語の補習・成績向上対策も経験充分です。また、高齢者の生徒さんもおられます。最高齢の方は85歳の女性でした。
オンライン以外での【翻訳実績】
Pan Rolling社より以下の三冊を翻訳・出版
①〚投資苑２〛
②〚オプションボラティリティー売買入門〛（共訳）
③〚ラリー・ウィリアムズの株式必勝法〛（第13章の訳）
【稼働時間】
相談の上、午後２時以降で、柔軟に対応します。丁寧なコミュニケーションを心がけています。どうぞよろしくお願いします。
