この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
Sparrow English Labのカバー画像
Sparrow English Lab

Sparrow English Lab

最終ログイン：1年前
稼働状況 忙しいです

Sparrow English Lab

日英翻訳者・英文ライター
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
継続（時給/月給）の予算目安
  • 時間単価：1,800円
  • 月単価：30万円
  • 1週間の稼働日数：週5日以上
  • 1日の稼働時間：5時間
  • 稼働時間帯：平日日中、土日・祝日
  • 勤務場所：フルリモート
スケジュール

平日の10時〜17時対応可

日英翻訳・チェックから英文作成まで様々なニーズにお応えします！

9年以上の日英翻訳経験を持つ日英ネイティブの翻訳者として活動しています。 よりクリエイティブな文章（字幕、小説など）からビジネス関連の文章（社内資料、IR関連など）まで様々なプロジェクトに携わってきました。翻訳チェックや英文ライターの経験もあるため、英語に関する様々なニーズにお応えできます。お気軽にお問合せ下さい。 【過去のインタビュー】 https://www.amelia.ne.jp/info_column/interview/detail124/

出品サービス（1件）

職種・スキル

資格・検定

  • TOEIC 990点 取得年 : 2010年

  • TOEFL 119点 取得年 : 2014年

  • 実用英語技能検定1級 取得年 : 2005年

語学力

  • 英語 ネイティブレベル

経歴

学歴

  • 早稲田大学 国際教養学部 / 学士 / 2010年4月 〜 2014年3月

  • San Jose State University Creative Writing MFA Program / 2014年9月 〜 2015年7月

    専攻：Fiction 副専攻：Creative Non-fiction