平日9時~17時
初めまして。 同志社大学卒業後、米国フロリダで就職。 帰国後は、主にメーカーにて契約書・利用規定・合意書などの法規関連文書や技術に関する英訳・翻訳に携わってきました。 上記のキャリアは15年間になります。 TOEIC985スコア取得。
TOEIC985 経験年数:2年
ライティング・翻訳
・法的文書の日英翻訳 3,000円〜
上記の料金は、ワード一枚あたりの料金になります。 目安として、日英翻訳なら日本語1250語、英日翻訳なら英語450語まで。
TOEIC985スコア 取得年 : 2017年
ALC公認映像翻訳プロフェッショナルコース修了 取得年 : 2016年
自動車メーカー、家電メーカー / 技術翻訳、法的文書の翻訳 2005年4月 〜 現在