益田華維 レギュラー
最終ログイン:22日前
稼働状況:内容によります
和英仏翻訳家(実績付け中)、ナレーター
個人 男性 東京都
実績
  • 販売実績 1
  • 評価 5.0
  • フォロワー 5
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)

和英仏翻訳、ナレーションをします

ご覧いただき誠にありがとうございます、益田華維と申します。 都内で大学生をしていますが、コロナをきっかけにバイトを辞めることになり、始めました。 フランスには約6年在住し、現在は英語と並行して究めています。 英語とフランス語ともにネイティブ以上ビジネスレベル相当という感じです。 実績を付けたいので応募お待ちしています。

出品サービス(1件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る
  • 音楽・ナレーション

    得意分野詳細

    ナレーション・読み上げ(日・英・仏)

    1,000円〜

    日本語はもちろん、英語やフランス語のナレーションを承ります。 まずはご相談ください。

  • 翻訳・語学

    得意分野詳細

    英語翻訳

    1,000円〜

    法学部生なので法律系の文章や、手紙、歌詞等の翻訳が可能です。 まずはご相談ください。

    フランス語翻訳

    1,000円〜

    文章や、手紙、歌詞等の翻訳が可能です。 まずはご相談ください。

スキル/ツール

もっと見る
  • 英語

    経験:11年
    実務経験
  • フランス語

    経験:12年
    実務経験

資格

もっと見る
  • 実用フランス語技能検定2級
    2014年2月
  • 英語技能検定準1級
    2016年7月
  • TOEIC L&R 950点
    2019年1月

評価/感想

もっと見る
国分町 magenta

by 国分町 magenta

3ヶ月前

見積り相談

音楽・ナレーション > ナレーション・読み上げ

こちらの提案に 即、対応して頂きまして、サンプルもすぐに送って下さいました。 初めてのココナラ購入でしたが、良い方に出会えて 本当によかったです。

益田華維

ご購入いただき誠にありがとうございました! またの機会をお待ちしております。