macoco1218

最終ログイン：3年以上前

macoco1218

インバウンド専門旅行会社オンライン部
30代前半女性

本人確認未登録
機密保持契約(NDA) 未登録
インボイス発行事業者未登録

評価 5.0
フォロワー 1

納品ごとの予算目安

ライティング・翻訳
旅行商品、観光地の英文説明 2,000円〜
学生向け英文添削、文法解説 500円〜

プロフィールの閲覧ありがとうございます！私はインバウンド専門の旅行会社にてオンラインサービスの部署で働いています。入社から1年半は海外営業部で海外の旅行会社を相手に日本のツアーを販売しておりました。現在はオンラインの部署で海外の旅行会社向けサービスの商品の編集に携わっています。「見やすさ」「伝わりやすさ」「インパクト」を大切にしながら、日本の観光地をいかに短い文章でわかりやすく魅力的に紹介できるか日々勉強中です！塾講師の経験もあるので学校の勉強に悩まれている学生の方もぜひご相談ください :) よろしくお願いいたします！

職種・スキル

スキル/ツール

英語説明文の作成、キャッチコピーなどの添削経験年数：1年

得意分野

ライティング・翻訳

・旅行商品、観光地の英文説明 2,000円〜

日本の観光地や交通サービスなどをわかりやすくかつ魅力的な英語に翻訳します。excelなどを使って簡単なレイアウトも対応可能です。
・学生向け英文添削、文法解説 500円〜

大学在学中に個別指導塾で塾の講師のアルバイトを2年間やっていたので英文の添削や文法などご相談いただければ分かりやすく解説します！

資格・検定

国内旅行業務取扱管理者取得年：2017年

経歴

獨協大学 / 英語学科 2012年4月〜 2016年3月
英会話スクール / フロントスタッフ 2016年4月〜 2017年10月
旅行会社 / オンライン事業部 2018年2月〜現在

評価

by 笑吉郎蔵之介

3年以上前

途中終了した取引

デザイン制作 > その他（デザイン制作）

実直で素晴らしい人です。今回は、依頼側の説明不足でご迷惑をおかけしましたが、真摯な対応を頂きました。