eunji04

意思疎通をサポートします！

韓国人の夫と4人の子育てをしながら韓国語でのお仕事歴15年になりました。 日韓語学関連の仕事の経歴としては 韓国における日本語学習誌の先生から始まって 企業出張日本語講義 ビジネス通訳 国際文化交流同時通訳 カルチャーセンターの日本語講師 小中学校 放課後日本語講師 企業の日本取引先管理 及びマニュアル翻訳 個人家庭教師 特技は、韓国語と日本語を同時に聞き取り、それぞれの文化や国民性に合わせた意訳、会話ができることです。 宜しくお願い致します。