Atelier Begin

アトリエ・ベジェンのるぃるぃです。 カナダ（バンクーバー）留学→マーケター（バンクーバー）→CEO秘書（バンクーバー）→ギャラリーマネージャー（バンクーバー）→日本帰国→三菱電機株式会社 通訳翻訳業務→国際結婚→アメリカ在住 現在は、2児の継母・1児のママとして3児の育児をしながらフリーランスの翻訳家＆ライター、リボンアーティスト、国際恋愛育児コンサルタントとして活躍中！ 【翻訳】 SNSなどのカジュアルなものからビジネス英語まで、ご対応いたします。ボリュームと内容によっては即日納品可能です。要ご相談！！ 【恋愛コンサルタント】 国際恋愛結婚経験から、国際恋愛・国際結婚・多人種育児のご相談も承っております。国際・遠距離・国際結婚・ビザ取得・継母育児等経験豊富な中から、カウンセラーの経験を活かし、悩み相談に応じます。 お気軽に、ダイレクトメッセージよりお問い合わせください。 （時差がございますので、24時間以内のご返信をモットーとしておりますが、返信が無い場合再度リマインドのご連絡頂けましたら幸いです。）