ご覧頂きありがとうございます。 こちらでは、主に英語の和訳を行っております。 英語を和訳した際に出てしまいがちな"いかにも英語を和訳しました"という印象を極力排除した、自然な文章を心がけております。 海外セレブのSNS投稿や、海外YouTuberの動画など、ちょっとしたご依頼でもお気軽に頂けましたら幸いです。
ライティング・翻訳
・英語和訳 500円〜
海外メディアのニュースから、海外セレブのSNS投稿や海外YouTuberの動画にいたるまで、あらゆる規模やコンテンツの和訳を承っております。 英語を和訳した際に出てしまいがちな"いかにも英語を和訳しました"という印象を極力排除した文章を心がけております。
TOEIC 855点 取得年 : 2017年