通常、午前10時〜午後6時対応可能
雑誌・書籍の編集者を皮切りに、翻訳者、作家、ブックライターと、一貫して書く仕事に従事してきました。その間、翻訳賞、文学賞を頂いたこともあります。近年は自分史等、お話を伺い、または頂いた資料をもとに、クライアントになり代わってご希望の本の出版をお手伝いするブックライターの仕事を多くこなしています。
ライフスタイル・その他 / その他 経験年数 : 30年
Word 経験年数：25年
ライティング・翻訳
・自分史・社史等のブックライティング 100,000円〜
文学賞受賞歴の文才を活かして、自分史や社史等、団体の年誌等のブックライティングを得意とします。自分史の代筆においては、通常のスタイルだけでなく、小説風、ルポルタージュ風等のアレンジが可能です。数十枚〜250枚のまとまった文章を120日以内に納品するスタイルなら、その他の分野のブックライティングも可能です。
出版 / 編集 1979年4月 〜 1990年3月
翻訳 / 韓国語 1993年12月 〜 2023年10月
出版 / ライター 1986年11月 〜 現在
第5回翻訳奨励賞韓日部門優秀賞 1992年3月
第3回城山三郎賞 2016年11月
亡国記 2015年8月
