この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
Jisunのカバー画像
Jisun
最終ログイン:3年以上前
バイリンガル翻訳者
30代前半女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 1
  • 評価 3.0
  • フォロワー 2
納品ごとの予算目安

韓国語翻訳&チラシデザインお任せください♪

はじめまして! 私は日本育ちの韓国人で25歳です。 今まで友人に頼まれて翻訳や通訳をやっていましたが 今後フリーでもやってみたいなと思い まず第1歩目としてココナラを始めました。 得意分野は以下の通り ・日韓翻訳 ・韓国旅行アドバイス(旅行会社で働いた経験有) ・POPづくり(特に飲食) POPづくりに関しては、 現在飲食情報媒体に関する仕事をしているため そのノウハウも使って作ります。 好きなこと ・旅行 ・ヨガ ・食べること ・読書 ・パワポ制作 よろしくお願いします。

出品サービス(1件)

職種・スキル

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・BTSなど!日→韓ファンレター翻訳 500円〜

    【B5サイズの便箋1枚500円〜で翻訳します】 在日韓国人で、日本語も韓国語もネイティブレベルです。今も日韓行ったり来たりなので翻訳表現にはご安心ください。 友人などに今までボランティアで翻訳していましたが、今後フリーで翻訳・通訳を行いたく、まずはこの価格でやらせて頂きます。 お見積もりご相談にも乗りますのでお気軽に☆

    • Kpop
    • BTS
    • TWICE
    • 翻訳
    • 韓国
    • 韓国語
    • ファンレター
    • うちわ
    • 防弾少年団
    • BIGBANG

評価

by 中村政典

3年以上前

見積り相談

デザイン制作 > チラシ作成・フライヤーデザイン

飲食店のチラシを集客目線で作ります パワポで作るから早くて安い!データでお渡しいたします。

丁寧な対応で助かりました。 また、依頼させて頂きます。
Jisun
この度はご依頼ありがとうございました! またよろしくお願いいたします!