この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
entoi42

entoi42

最終ログイン：3年以上前

entoi42

看護師
30代前半女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安

自己紹介 はじめまして。 日-韓 翻訳をメインとして活動しています。 ６年前から日本で生活している韓国人です。 医学・観光・ビューティー・論文など、幅広く翻訳をしております。 またexcel,word,powerpointなどmicrosoft officehも使いこなせます。 読者のため直訳ではなく意訳を中心に翻訳をしています。 毎日朝９時から夜12時まで連絡可能です。いつでもご連絡ください。 ご一緒にお仕事できることを楽しみにしております。 どうぞよろしくお願いいたします。

出品サービス（1件）

職種・スキル

スキル/ツール

  • power point 経験年数：1年

  • word 経験年数：1年

  • excel 経験年数：1年

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・医学、観光、ビューティー 500円〜

    高品質な韓国語の翻訳！ 安く迅速に翻訳いたします。

    • 医学翻訳

資格・検定

  • JNPT N1級 取得年 : 2013年

  • 韓国の看護師免許 取得年 : 2013年

  • 日本の看護師免許 取得年 : 2015年

経歴

経歴

  • 宇治徳洲会病院 / 看護師 2013年8月 〜 2018年8月

  • 小児クリニック / 看護師 2018年10月 〜 現在