心理学専攻の人です、カウンセリングと相談を 専門としています 韓国生まれの日本生活歴12年目ですので 翻訳のお仕事も承っております 翻訳プロ歴 5年(日本語の大学参考書を韓国語に翻訳) 韓国の翻訳士2級を取得しています 日本のビジネスマン歴、8年以上営業職に勤めています 心の安らぐ対応を心がけています
プロ翻訳 経験年数：5年
人生相談、カウンセリング 経験年数：1年
ライティング・翻訳
・韓国語↔︎日本語 500円〜
韓国生まれ、日本での生活12年、うち職歴8年 専門翻訳のプロ経験もありますので 低価格ではなく、クォリティでアピールします
・日常相談、悩み相談 3,000円〜
私自身日本で暮らすまで、また暮らし始めてから また人生の同伴者に出会えてから今に至るまで ありとあらゆる経験をしてきました 心理学を専攻していますので、人の気持ちを理解して 本当の隣人、心の友人としてご相談をいつでも承ります
翻訳士2級(韓国) 取得年 : 2004年
日本語能力試験(JLPT)1級 取得年 : 2003年
