訪日客向け英語ページを制作します

訪日外国人のお客様向けに、英語のLP・ページを制作します。 「英語ページがなくて機会を逃している」「翻訳ツールで訳しただけの文章で、料金や予約方法が伝わっているか不安」そんな小規模事業者様向けのサービスです。 【作例】 美容医療クリニックを想定した英語対応サイト「Lumina Clinic」を、Figmaデザインから実装・公開まで一人で制作しました（自主制作）。料金はいくらか、何をする場所か、どうやって予約するか。この3点を英語で明示する構成にしています。ポートフォリオからご覧いただけます。 【対応業種】 美容医療・クリニック、整体・リラクゼーション、飲食、宿泊、観光体験など、安心感と分かりやすさが大切な業種 【基本料金に含まれるもの】 ヒアリング／英語ページの構成案／Figmaデザイン（LP1ページ）／HTML・CSS・JavaScriptでの実装、スマートフォン対応／料金表・アクセス・予約導線の英語表記／基本設定、公開作業 ※英語原稿はご支給が基本です。日本語原稿からの英訳サポートは別途お見積もりします（TOEIC 775。専門用語の最終確認は貴社にてお願いします）。 【日英セット】 日本語ページと英語ページのセット制作も可能です（個別お見積もり、目安98,000円〜）。 【事前にご相談ください】 ネイティブチェック、予約システム・決済機能の組み込み、医療広告等の法的チェックについては、内容を確認したうえで、対応できるかどうかを正直にお答えします。難しい場合は無理にお受けせず、その旨をお伝えします。 【正直にお伝えします】 ココナラでの販売実績・レビューはまだ0件です。公開中の自主制作作例で、デザインと英語表記のレベルをご確認ください。WordPressはテンプレートベースの構築のみ相談可能です。高度なカスタマイズは対応しておりません。 まずは見積もり相談から、お気軽にご連絡ください。