写真から英語字幕の店舗紹介動画を作ります

お店の写真を、英語で魅力を伝える15秒の縦型動画にまとめます。 見本はBGM付きです。基本料金はBGMなし。ご希望の場合は、掲載先に合う利用条件を確認し、購入前の見積りで対応可否をご案内します。 飲食店・教室・個人サービスなどのSNS投稿や短い広告素材向けです。新たに撮影せず、ご提供いただく写真を使い、ゆっくりしたズームとカット切替、読みやすい英語字幕で仕上げます。 ■5,000円に含まれる内容 ・1店舗・1テーマの動画1本、15秒 ・縦型9:16／1080×1920／MP4で納品 ・お客様からご提供いただく写真は最大5枚 ・日本語の店舗情報をもとに、合計30語以内の英語字幕を作成 ・写真の順序、簡単なズーム・切替、字幕の配置 ・初稿後の修正1回（変更点をまとめてお知らせください） 当方の誤記や合意内容との相違は、修正回数に含めず対応します。 ■進め方 ①見積り相談で目的・掲載先・素材・納期を確認 ②日本語の情報をもとに英語字幕と構成をご提案 ③字幕・構成をご承認いただいてから編集 ④初稿をご確認いただき、まとめて1回修正 ⑤完成したMP4を納品 素材と内容の確定後、7日を目安とする案です。具体的な納期はご購入前にご相談のうえ決定します。 ■音楽について 基本はBGMなしです。希望がある場合は、掲載先・商用利用条件を確認できる音源に限り、完成動画へ組み込む形で対応します。音楽ファイル単体は納品しません。使用条件が合わない場合はBGMなしで制作します。 ■含まれない内容 撮影、新規AI動画の生成、ナレーション、複雑なアニメーション、編集プロジェクトの納品、著作権の譲渡は含みません。写真や音楽などの権利は各権利者に帰属します。追加の尺・別サイズ・別案・素材やテーマの大幅な変更は、着手前に別途ご相談ください。 再生数・来店数・売上などの成果は保証しません。実績やポートフォリオへの掲載は、別途ご了承をいただいた場合に限ります。まずはココナラ内の見積り相談からご連絡ください。