■ サービス内容
【現役ホテルマン×元旅人が制作!】 宿泊施設や観光業に特化した、YouTube・SNSの動画編集を代行いたします。英語字幕にも対応!
「宿の認知度を上げるためにSNSを始めたいけれど、編集する時間がない」
「ルームツアー動画を作りたいけれど、どこをどう見せれば魅力が伝わるかわからない」
「インバウンド向けに、英語の字幕をつけた動画を発信したい」
そんなオーナー様、宿泊・旅行のプロでもある私に、動画編集を丸投げしてみませんか?
■ 本サービスの特徴と強み
① 現役ホテルマンならではの「ゲストに響く」魅せ方
日々ホテルの一線で勤務しているからこそ、旅行者が宿を選ぶときに「どこをチェックしているか(清潔感、水回り、アメニティ、部屋の動線など)」を熟知しています。ただおしゃれなだけでなく、視聴者が「ここに泊まりたい!」と思えるポイントを的確にアピールする編集をいたします。
② 元旅人の視点を活かした「地域の魅力」の発信
世界を巡ったバックパッカーとしての経験から、旅行者がワクワクする「観光案内」や「ローカルな魅力」の切り取り方がわかります。宿の紹介だけでなく、周辺エリアを含めたファン作りの動画制作をいたします。
③ インバウンド完全対応
語学力(英語)を活かし、外国人観光客に向けた英語字幕の追加や、海外ウケを意識したテロップ・構成にも完全対応いたします。
■ 基本料金(5,000円)に含まれる内容
※まずは気軽に試せる「縦型ショート動画(Instagramリール、TikTok、YouTube Shorts)」のプランです。
動画の長さ:完成動画 30秒以内
カット編集:不要な部分をカットし、テンポの良い動画にします。
テロップ挿入(希望時):要点をまとめた見やすい日本語テロップ(フルテロップも可)。
BGM・効果音の追加:動画の雰囲気に合った著作権フリーの音源を選定。
色調補正・音量調整:お部屋が明るく清潔に見えるよう調整します。
修正対応:3回まで無料で修正いたします。
■ 便利な有料オプション
YouTube用のロング動画や、海外向けアレンジも柔軟に対応いたします。
• YouTube用ロング動画(横型)への変更(+5,000円 〜)
完成動画5分未満:+5,000円
完成動画10分未満:+10,000円
• 英語字幕・翻訳パック(+5,000円 / 1本あたり)
日本語の音声を翻訳し、外国人ゲストに伝わる英語字幕テロップを挿入します。
• 構成・台本作成(+5,000円)
「動画の素材はあるけれど、どういう順番で繋げばいいか分からない」という方向けに、惹きつける構成案をこちらで作成します。
■ サービスの流れ
1. お見積り・ご相談
「見積り・カスタマイズの相談」から、動画のジャンル(ルームツアー、周辺観光など)、素材動画の長さ、希望の仕上がりイメージをお知らせください。
2. ご購入・ヒアリング
ご購入後、動画素材(スマホ撮影のものでOK)をギガファイル便等でお送りいただき、ご要望を細かく確認します。
3. 初稿納品・確認
編集した動画をご確認いただき、修正点があれば対応いたします(3回まで無料)。
4. 最終納品
問題がなければ、ギガファイル便等にて正式な納品とさせていただきます。
オーナー様の宿や地域の魅力を、現場のプロ目線で120%引き出します。
「スマホで撮った動画しかないけれど大丈夫?」という方も大歓迎です。まずは右上の【見積り・カスタマイズの相談】から、お気軽にご相談ください!
ご用意いただくもの:撮影された動画素材、写真、ロゴデータ等(スマホ撮影で問題ありませんが、極端に画質が荒いものや手ブレが激しいものは編集でカバーできない場合がございます)。
著作権について:BGMや効果音はすべて商用利用可能なフリー素材を使用します。アーティストの楽曲等を使用したい場合は、事前にご相談ください。
公序良俗に反する内容や、著作権・肖像権を侵害する恐れのある動画の編集はお断りさせていただきます。