日英2言語の店舗サイトを5ページ制作します

外国人のお客様が増えているのに、サイトが日本語だけ。そんな店・教室・工房のためのサイトを、日本語5ページ＋英語ページで作ります。 ■ こんな方に ・外国人のお客様が来るのに、サイトが日本語だけ ・制作会社の見積もりが高すぎた ・スマホで見やすい、シンプルなサイトが欲しい ■ お渡しするもの ・日本語5ページ（トップ／メニューまたはサービス／料金／アクセス・営業時間／お問い合わせ） ・英語ページ（外国人のお客様が知りたい順に構成：営業時間、料金、予約方法、子どもの参加、服装、キャンセル、行き方） ・スマホ対応、Googleマップ埋め込み ・公開までの作業（お持ちのドメインへの設置、または当方で仮公開してURLをお渡し） ■ 英語について 翻訳ソフトは使いません。幼少期6年をアイルランド、高校をオーストラリアで過ごし、IELTS 8.5の私が、外国人のお客様が実際に聞く質問に答える形で書きます。 ■ 流れ 1. ご購入後、質問票（10問）をお送りします 2. ご返信をもとに、デザイン案を2案お見せします 3. 制作（3営業日） 4. ご確認・修正（2回まで） 5. 公開 ■ 納期 7日（質問票のご返信後） ■ 含まれないもの ・写真撮影、ロゴ制作 ・予約システム（既存の予約サイトへのリンクは設置します） ・ドメイン・サーバー費用（年1,000〜2,000円程度。取得の代行はできます） ■ 公開後の更新について 営業時間や料金の変更は、ご自身で編集するか、更新をこちらで引き受ける月額プラン（英語問い合わせのAI対応込み）をご相談ください。 ■ 制作例 自社サイトをプロフィールのポートフォリオに載せています。 ■ 制作者 上智大学外国語学部 村田祐希（紀尾井ワークス）。外国人のお客様が来る小さな店・教室・工房向けのサイト制作と、英語問い合わせのAI対応をしています。