日本語ネイティブが、あなたの文章を自然で伝わりやすい日本語に添削します。
・日本語を勉強中の方
・日本人とのメッセージを自然にしたい方
・SNSやメッセージの文章を確認してほしい方
・作文や自己紹介文を添削してほしい方
誤字脱字だけでなく、「日本人ならどう表現するか」を意識して、自然な文章に整えます。
添削後の文章と、必要に応じて簡単な修正理由もお伝えします。
※専門的な内容や長文については、事前にご相談ください。
添削してほしい文章をお送りください。
文章の用途(SNS、メッセージ、作文など)や、どのような雰囲気にしたいかも教えていただけると、より自然な文章に仕上げられます。
長文や専門的な内容の場合は、購入前にご相談ください。