日本語学習者の作文を自然な日本語に添削します

はじめまして。ご覧いただきありがとうございます。 私は日本語学習者の方向けに、短い作文の添削を中心にお手伝いしています。「自然な日本語に直したい」「間違いを優しく教えてほしい」という方に寄り添った丁寧な対応を心がけています。 難しい専門用語は使わず、分かりやすいコメントで修正しますので、初心者の方でも安心してご依頼ください。 私は海外旅行が好きなのですが、私にわかりやすく尚且つ自然な英語を話してくれたり教えてくれる優しい現地の方。 その時の喜びや感謝の気持ちを私も日本語を学びたい方に伝えたいです。 ▼対応できること・短い日本語作文の添削・不自然な表現の修正・簡単な説明付きのフィードバック 副業として活動しているため、主に平日夜や週末の対応となりますが、できる限り迅速にお返事いたします。 「これで大丈夫かな？」と迷った文章があれば、ぜひお気軽にご相談ください。一緒にきれいな日本語を目指しましょう！