視聴者が違和感を覚えるテロップを全部拾います

誤字脱字はもちろん ✔ 文脈のズレ ✔ 間違った日本語 を視聴者目線で洗い出します。 編集者でも演者でもない、言語のプロによる 「第三者の感覚」を入れたい方に最適です。