動画の字幕・ナレーション翻訳をプロが多言語で対応できます（19ページ目）

　英語・中国語・インドネシア語・ロシア語など様々な言語に翻訳して、広報ビデオを作成。 　 　会社及びプロモの広報ビデオを、英語だけでなく現地の言葉で訴える。 　ネイティブ...

英語を日本語に訳します。 カジュアルな英語をカジュアルな日本語に変換可能です。 Youtubeやインスタ文章など、お手伝いいたします。 どのような雰囲気の翻訳にしてほしいか、...

大学で日本語専攻の中国女性です。中国と日本両方とも仕事してました。一般文章とビジネス文章翻訳受けます。履歴書翻訳とビデオ翻訳経験あります。

ナレーション、インタビュー、プレゼン、スペイン語楽曲の歌詞、ネイティブトーク、ミーティング録音など、難易度の高い書き起こしもご相談ください。 ☆下記二人による文字起こし ...

ビジネス文書 プレスリリース、広告キャッチコピー、商品案内･パンフレット、ビジネスレター、プレゼンテーション資料、企画書、リサーチ文書、会社案内、事業計画書、社内報、各種報告書（...

Foreign Language Short Video Translation with Japanese Subtitles 外国語ショート動画の日本語翻訳＋字幕サービス ...

中国語ネイティブスピーカーです。 医療、美容、日常関連の記事とビデオはすべて翻訳できます。

カナダ在住経験があります。 日⇄英ともに、ネイティヴが使う自然な表現を使用します。 日本語のビデオを英訳して欲しい場合ももちろん、海外のビデオでわからないものがありましたら翻訳...

ビデオ字幕、文書、小説などの翻訳に対応し、中国語から日本語への翻訳、日本語から中国語への翻訳の両方が可能です。 ご満足いただけない場合は、無制限に修正いたします。

・訪日観光客向け英語メニューやパンフレットの作成 ・英文メールの作成や翻訳 ・動画や音声の書きおこし ・ Creating Japanese and English me...

はじめまして。コロナウイルスの影響で学校の授業の進度が早くなっています。 お子さんは授業についていけず大変だという悩みを抱えていませんか？ （画像は僕の顔写真です。笑） ...

【ネットの綺麗事に振り回される「強み探し迷子」のあなたへ】 これまで25年間にわたり、中小企業のコンサルタントや各種協会のプロデューサーとして、ビジネスの最前線で「無自覚な強...

＼YouTubeの字幕を付けたい方／ ＼海外の人にも発信したいYouTuberさんへ／ プロの映像翻訳者のスキルをお届けします！！ 日本語音声には英語字幕を！英語音声には...