香港での代理購入や旅行プラン作成を現地ネイティブが丁寧に対応（8ページ目）

香港出身、某外国人向けメディア会社で編集とライターの仕事しています。 記事制作とSNS運営経験豊富（年100以上記事制作）県庁、鉄道会社などPR記事制作経験あり。 観光客受けや...

●東京ディズニーランド、いつ行っても混んでて並んでた記憶しかない・・・ ●ご飯も並んでうんざり・・・ ●ショーのお勧めみる場所とかありますか？ などなど、東京ディズニーリ...

中国ビジネス約10年。 香港1.5年→北京1年→上海7年。 上海在住中は日本の優れた逸品を中国人に販売するJプロジェクト「アジアキャラバン」を 立上げました。 中国への販売...

中華圏とのビジネスを検討してる、訪日外国人観光客誘致をしたい等、中華圏とのビジネスは切っても切れない関係になってます。 10年間中国、香港、米国とのビジネスをやってきた経験か...

本サービスは、カメラオフのビデオチャットでの提供になります。 ◼︎ ご相談内容（例） ・中国大陸での語学留学や大学院留学のご相談 ・語学留学や大学院出願に関するスケジュ...

台湾人や日本人や中国人のインフルエンサーを招請します。 業界は限らず、各ジャンルインフルエンサーを招請することが可能です。 また、台湾と香港進出したい場合、現地のメディア、マー...

簡体字、繁体字の文書翻訳。 北京語、広東語、上海語の通訳を派遣します。 対象地域は、香港、上海、日本各地です。 なお、人手に限りがありますので、早めにご相談ください。 ...

50字以内500円です。 台湾や香港で伝わる繁体字に翻訳します。 日本語→繁体字 繁体字→日本語 どちらも可能です。 販売の場面で使えるワンフレーズやポップを書くときにい...

日本語から中国語もしくは中国語から日本語に翻訳いたします。 作成者は香港人(台湾育ち)と日本人(中国育ち)の2人ともネイティブです。 ニュアンスなど、気になることがあれば満足行...

将来、海外への移住・ロングステイを検討中、もしくは具体的に計画中の皆さんに的確なアドバイスをいたします。

カジュアル、フォーマル、ビジネスなど幅広いリクエストで対応します！

・中国大陸、台湾、香港、タイ、韓国を中心に ・現地での販売方法や取引形態、掛け率などについてご相談に乗ります

海外駐在でのお悩み、交渉がうまくいかない、現地社員とのコミュニケーション問題・・・ご相談を丁寧にお聞きし、サポートします！ 日本で働く、海外で働く、また日本人同士で働く、外国籍の...

日本は「失われた20年」と言われ、不景気感が長期に渡り継続しています。1973年から出生率が減少を始め、以来労働（消費）人口は減少の一途をたどっています。その一方で1990代と20...

香港駐在歴10年の経験を活かして、駐在、移住、旅行する方に適切なアドバイスをいたします 一案件の価格となります 学校、仕事、情勢、地域、買い物

リサーチ/商談/旅行/緊急時や様々の状況に対応します！ 中国語/広東語/日本語/英語対応中！ 香港在住歴19年 現在日本在住 日本語能力試験N1 TOEIC930点 通訳経...

玄學工作者劉雲翼, 香港在住的香港人, 於香港名師楊天命師傅門下學藝, 並與楊師傅共事玄學工作多年, 深得秘傳風水秘學及八字命理真傳。 劉雲翼主理過的風水佈局及相宅無數，經驗...

マネーパートナーズのFXを利用してお得に両替する方法をお教えします。そのため、口座開設が必要になり、両替するまで少し時間がかかってしまいます。しかし、もし、時間的に余裕があれば、こ...

学生時代に親の関係で香港、イギリス、そして社会人になってから香港、アメリカ（ミシガン）に駐在している者です。 昨今、海外勤務の機会が増えてきている日本企業ですが、いざ海外赴任...

観光案内、レストラン予約、視察予約、などなど、香港に関わること何でもご相談ください。 プロのガイドがご案内します！

受験において必要な準備段階に気を付けるべきこと、英語の試験のスコアメイクなど全般における相談にのります。

国外在住経験１８年以上 （香港・イギリス・シンガポール） IELTs レベル７資格持つ （TOEFL 換算１００点以上）

一字：2円 一週間內完成可能です。 自然な中国語を翻訳がok。柔らか言葉や硬い言葉ok!

世界でも人気の観光地である国際都市香港。アジアと欧米の文化の混ざり合うエネルギッシュな香港は、何度も行きたくなる魅力が満載で、多くの日本人が訪れている場所です。 ツアーに参加...

ご覧頂きありがとうございます！ 海外生活について、すべてお話します(^^) このサービスは、こんな方におススメです！ ・海外生活をご予定の方 ・海外に行きたいけどあと一...

あなたの動画を海外に広めてみませんか？ 香港在住の中国語ネイティブが中国語の字幕翻訳を行います。 また、映像編集者でもあるので字幕データを作成してお渡し、もしくは動画に直接...

ディズニーとUSJが大好きです！ 私自身も遠方組で中々行けないディズニーやUSJに行った時に目一杯楽しみたいと思い色々調べてプランを立て始めてから何倍も楽しめるようになりました！...

文字の通訳を行います。 香港出身のイギリス人です。なので、日本語・中国語・英語ができます。 JLPT１級資格を持ち、病院で働いてますので、日本語の理解は大丈夫です。

香港の銀行口座、保険商品をお持ちで英語のレター内容が分からない方、住所変更書類等の記入方法がわからない方のお手伝いします。 香港の保険代理店でカスタマーサービスをしていたので...

SNSに投稿する中国語文の翻訳補助サービスです。 日本語→中国語、中国語→日本語の両方に対応しています。 ☑︎ こんな方におすすめ： ・広東語でSNS投稿をしたいけど、自...

海外旅行を安く抑えたい方などに向けて、格安航空会社を利用した格安旅行を提供します。基本的には提案のみとなりますが、手配代行も承ります。 例:台湾、香港3泊4日 20000円な...

お店のレシピ使用や。香港、台灣。現地の味に忠実なレシピを提供します。又日本の材料の代用も詳しく提案。 レシピの座学も学べます。

香港広東語(繁体字)⇔日本語 中国語(簡体字)⇔日本語 英語⇔日本語

新卒よりマカオ・香港のエアラインにて在住経験あり、 そこで食べて・見て・触れて・実際に体験したことをお伝えしたいと思い企画いたしました。 コロナで旅行へ行けない。。でも、オンラ...

香港をベースにするコンサルタントです。 過去さまざまな日中貿易のビジネスサポートをやってきました。 弊社は輸出と輸入両方サポートします。 輸出にあたって： ・お...

●初めて香港ディズニーランドに行くけれども会いたいキャラクタに会えるかな？お勧めの遊び方はありますか？ ●ついでに香港の街も観光したいな！ などなど、香港ディズニーランドの...

はじめまして。日本在住の香港人翻訳家です。 日本語能力試験N1を取得しており、翻訳の実務経験は5年以上ございます。 現在は日本に居住しているため、日本のビジネス習慣や文化的なニ...

■ 経験・実績・スキル ・香港出身、日本在住 ・香港大学文学部卒業生 ・慶応大学短期留学経験あり ・香港の元貿易会社正社員 ・言語力 - 英語(IELTS 7.5) 、...

・香港ディズニーのプランの相談(アトラクション、レストラン、グリーティング ・出国してからパークまでのアクセス、帰国日の流れ ・オフィシャルホテルの比較や市街ホテルのオススメ ...

当方は香港在住歴20年のIFA保険コンサルタントです。香港で契約された保険内容につきまして、お困りのことがありましたら、ご契約時の証券コピーをご提供頂ければ、今後の運用方法や解約方...

あなたの進むべく未来、とるべく行動の指針を示します。

香港在住の日本人です。 [旅行ガイドには乗っていないスポットのご案内] 超有名観光地の香港で、やたら高く販売されているガイドでは紹介できないスポットを紹介させていただきます...

皆様のニーズに合わせて、様々な 香港 を提案したいと思います。夜景、ディープスポット、屋台、ローカルフード、ナイトライフ、スパetc 日程が合えば、ご同行の上ご案内する事も可能で...

出品サービスはご覧いただき誠にありがとうございます。 香港出身で日本に住んでいます 資格 ・日本語能力試験1級 よろしくお願いいたします

日帰り、乗り継ぎ、もしくは1泊2日で香港へ旅行に行く人にオススメの観光スポットを教えます！ 私は『グルマニア/異常的大学生』として活動しており、年間5回ほど香港に訪れます。そ...

中国語から日本語への翻訳を行います。当方中国語歴38年です。2004年より上海在住、2014年に香港に転居し、香港では永久居民（永住権取得）をしております。中国大陸にたくさんいる友...

香港を1日で思いっきり楽しむ方法をお伝えします。 40カ国以上旅行に行ってきた担当者が香港を最高に楽しむ日程を予算に応じて提案します。

近年香港での銀行口座の開設は非常に厳しくなってきております。また中国でのビジネスののゲートウェイとして、依然香港に法人を持つことは大きな価値を持っており、これから中国で自社の商品を...

実際、体験してよかったことを２つ伝えます。 実際体験した感想もお伝えします。

私のプロフィールを見てもらうと分かる通り得意分野、専門分野が中国です。もちろん香港も台湾中国の一部なのでしっかり対応致します。 中国が好きなので自分にピッタリだと思っています...

香港、中国の情報欲しい方お手伝いします 約35年、現地にて石材の仕事して来ました 現在も双方に事務所があり、またこの間に出来た多くの友人がいます きっと皆さんの欲しい情報、提...