戸籍や証明書も正確に仕上げる経験豊富なプロ翻訳サービス（32ページ目）

企業間の契約書、その他の文書について、日→英、英→日に翻訳いたします。 翻訳業者に頼むより断然安いです。 専門的な文書もお任せください。 #TOEIC850　#法務職　#...

アメリカのHIPHOPの和訳承ります。 Underground過ぎると対応厳しいですが、要相談。 一般的なネイティブでも知らないニュアンスや意味も可能な限り日本語に意訳します。...

私は中国で小中学校の教育を受け、 高校時代はアメリカのテキサス州とニューヨークで留学経験あり。 現在はロンドンでも英語力を習得中です。 正確さをネイティブさを兼ねてます。 ...

日→中、中→日を翻訳、校正いたします。 日本語⇄中国語（簡体字）

数多い設備取説、契約書の翻訳やオンライン会議の通訳の実績があります。このような経験を活かして、より正確な翻訳や通訳でお客様の成功をお手伝いします。 来日して23年になります。 ...

アイドルへの手紙、SNS翻訳から書類・資料翻訳まで！あなたのニーズに合わせて自然かつ正確な日韓翻訳をご提供いたします！日本語から韓国語、韓国語から日本語どちらも可能ですのでお気軽に...

◎翻訳 ・Line、Facebook、Instagram、その他 ・映画、ドラマ、歌詞の翻訳 ・音声翻訳

合計フランスに10年滞在し、現地校に通っていました。 若者用語などにも対応できます。 辞書なども使用し、正確で迅速な翻訳を心がけます。

中→日及び日→中翻訳です。ブログ、ニュース記事や商用書類等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です。契約書や法律、医...

日本語と韓国語の間で、正確で自然な翻訳を提供します。日常的な会話からビジネス文書、SNS投稿、レシピ翻訳まで、幅広いジャンルに対応可能です。韓国語を母国語に近いレベルで理解し、文化...

英語から日本語、日本語から英語の翻訳です。絵本から小論、ビジネス系でも承ります。朝早い時間でもお仕事ができますので「お昼までに！」、「朝８時までに！」といったご要望もOK!　お気軽...

英語の文章の翻訳をさせていただきます。内容や分量によりますが最長で一週間以内に納品することを目標としています。 未経験ですので勉強のために出品させていただきます。翻訳以外にもお手...

ご覧いただきありがとうございます。 当方は母国語は中国で、日本に20年住んでいます。日本と中国２つ国の言語はもちろん、文化も理解があると認識しています。まさにバイリンガル・バイカ...

わかりやすく自然で正確な翻訳。 納期厳守、丁寧な対応。

日→英、英→日の翻訳をお探しならなんでも承ります。安く、早く、正確にをモットーに。高額な翻訳会社へ翻訳の依頼をご検討されている方、ちょっと待ってください。一度私に頼んでみませんか？...

日本語→ポルトガル語(ブラジル) ポルトガル語(ブラジル)→日本語 の全般通訳又は翻訳致します。 お気軽にお声掛けください！

簡単な短文から、ビジネスに必要な長文まで、ご希望に合わせて対応可能です。 例えば、 ①お店のメニュ―の翻訳 ②契約書の翻訳 ③学術論文の翻訳　など 料金 400...

中国語⇔日本語の翻訳なら、何でも対応致します。

台湾駐在３年の経験を生かして、中国語（繁体字）のニュース記事やHPコンテンツなどを自然な日本語に正確に翻訳いたします！ お値段は文章量や難易度、期限にもよりますが、経験を積み...

説明書、手紙、ビジネス書、翻訳します！ 小説、ゲーム、台詞などなんでもお気軽にどうぞ(^^)

仕事中にも翻訳＆通訳に携わる為、正確度とスピードに自信があります。 フリーとして初めて登録の為、最初はキャンペーン価格にてお手伝いをさせて頂ければと 考えております（2ヶ月...

翻訳がめんどくさいけど、google翻訳も正確じゃないと感じている人のために翻訳代行します。

日本語から中国語もしくは中国語から日本語に翻訳いたします。 作成者は香港人(台湾育ち)と日本人(中国育ち)の2人ともネイティブです。 ニュアンスなど、気になることがあれば満足行...

日本語と中国語に正確に早くそして丁寧に翻訳、通訳が可能です。

日本語を韓国語に　韓国語を日本語にしっかり翻訳させていただきます！！ 一般の文章、ビジネス文章など訳していきたいと思います

英日・日英翻訳を即日対応します。 AIを活用しつつ、人力で自然さと正確性を担保しています。 【対応可能】 ・ビジネスメール ・レポート／論文要約 ・Web記事 ・資...

TOEIC820点　 素早くわかりやすい翻訳をいたします 英語を読むことが好きです。 英語力でお役に立てると嬉しく思います。

韓国人の父と日本人の母から育ちました。 現在は日本の方と結婚し、日本に滞在しおります。 韓国生活20年、日本生活8年 両方ともネイティブレベルでございます。 大学でも日本語...

中国語・日本語の翻訳は、専門知識と文化理解に基づき、文書・通訳・ローカライズなど多岐にわたるサービスを提供します。

英語を日本語に訳します。翻訳の仕事をしたことはありませんが、京都大学の英語で8割をとれる程度の読解力・要約力・翻訳力があります。兼ね備えた幅広い教養でより正確に訳すことができます。...

A4レポート一枚分(400文字)の英文を日本語に翻訳致します。 400字を超える場合はオプションをご利用ください。 200文字ごと500円 また、日本語を英語にも翻訳致し...

英―日翻訳　学術論文、文系書籍、英文記事、ビジネス・レター等々

こんにちは。 英語から日本語の短い文章を翻訳します。 例えば： • SNS投稿やコメント • 簡単なメッセージや自己紹介文 • 学習用の短い文章 ※200字か...

中国語を正確に翻訳することが可能です 中国生まれ、中国育ちなので本場の微妙なニュアンスの違いも伝えることが可能です 中国で育ったのを生かしたいと思います

韓国語の記事や動画など何でも分からないものを翻訳します^-^日韓混血なので韓国語はペラペラです。

文章の添削などなんでも行います

日本語から中国語、中国語から日本語とどちらも承っております。

日本語↔︎中国語の翻訳&通訳を提供します。 バイリンガルです。 中国語検定1級所持しています。 分量によって値段は変化します。 初出品なので何か不足があればご指摘お願いしま...

日本語ー＞英語　1WORD　3円 英語ー＞日本語　一文字　3円 動画、字幕等々の翻訳も相談可能です！ 是非よろしくお願いします！

IELTS7.5とイギリス留学で培った英語力をいかして正確でなめらかな翻訳を提供させていただきます。

自然な日本語に翻訳します！

迅速正確な翻訳に尽力します。