メルカリの商品説明（要中国語翻訳）

メルカリの商品説明文作成 【募集内容】 メルカリにて販売する中国商品の商品説明を行える方を募集します。 取り扱い商品はウィッグ、アパレル、日用品など多岐です。 お渡しする写真や商品販売ページを見て、記事作成をお願いします。 具体的な流れとして以下の通りです。 下記が依頼する商品の例です。 ・中国販売サイト：https://detail.1688.com/offer/547087390969.html こちらのサイトから商品説明と商品仕様（寸法と素材）を書き出して、下記のような文章をお願いしております。 ・メルカリURL：https://www.mercari.com/jp/items/m27602236352/ 基本的には分からない文章等はgoogle翻訳等を使用して、各自にて翻訳願います。 翻訳箇所は商品仕様の部分だけで、他はオリジナルLPとなります。 【依頼したい人の内容】 ・文章を書くのが好きな人 ・スキマ時間を有効に使いたい人 ・ライティングスキルを磨きたい人 報酬を第一に考えるのではなく、わかりやすい記事を作成するスキルを得たい人向けの案件です。 【単価】 1記事500文字程度＝500円(手数料込) 【流れ】 最初に数記事、書いていただき、継続の判断をしていく流れになります。 締め切り日はありませんので、完成の目安日をお伝えいただければ大丈夫です。 ご家庭の用事やお仕事の合間にうまく活用していただけると思います。 何かわかりずらい点や気になる点がありましたら、お気軽にお声かけいただけると幸いです。 少しでもお力をお貸しいただける方、よろしくお願いいたします。