外国のサイト(英語)への問い合わせのサポートをしてほしい

予算
3千
納品希望日
2020年11月30日
募集期限
募集終了 締切日 2020年11月27日 /
掲載日 2020年11月17日
応募状況
応募人数 6
契約人数 1
閲覧数 92
ジャンル
用途・種類
単語数

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】 Vyondというサービスを1か月だけ利用したら、自動更新になっていました。 バンドルカードで引き落としになっていたのですが、自動更新になっているのを知らず、何回か引き落としがかかったみたいですが、残高不足で支払うことができませんでした。 Vyondは、現在も使えるみたいで、支払いをしないといけないとは思っているのですが、 どうすれば、支払うことができるのかわかりません。 そこで、英語で問い合わせをしたいので、問い合わせを英訳、 また、返ってきた、問い合わせの答えを、日本語に直してもらいたいです。
添付ファイル
参考URL

応募者一覧

応募者
応募日時
gumochi
2020/11/17 07:03
Kusada Atsuo
2020/11/17 09:37
jackamano2000
2020/11/17 10:42
YUKIPO
2020/11/17 11:47
Mi Ya
2020/11/17 18:26

募集内容についての質問

募集者情報

発注実績
13
発注件数
60%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)