カナディアン・フレンチ(カナダフランス語)の翻訳およびナレーション

予算
3千
5千
納品希望日
2020年11月16日
募集期限
募集終了 締切日 2020年11月7日 /
掲載日 2020年11月5日
応募状況
応募人数 0
契約人数 0
閲覧数 28
ジャンル
ナレーション
用途・種類
プロモーション、CM・映像・舞台、商品・サービス、動画
ターゲット像
年代 3~10歳
性別 女性
分数
2分

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【カナディアン・フレンチ/カナダフランス語】 Youtube のプレロール広告動画のナレーションを原稿翻訳(日または英→カナダフランス語)、収録までできる方募集いたします。 【概要・目的】 Youtube プレロール広告動画のナレーション(原稿翻訳+音声収録) 【依頼背景】 弊社商品PRをカナダのマーケットにも発信するため、ローカライズが必要となりました。 【希望のスタイル】 女の子向けの商材のため、女性の声でお願いいたします。 カナダフレンチでお願いいたします。 【提案の際のお願い】 CMではないため、宅ナレレベルで構いませんが、念のためクオリティを確認したいためサンプルボイスのご提供を頂けますと幸いです。 以上、ご検討宜しくお願い致します。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項
経験者優遇
継続依頼あり
スピード重視
品質重視

応募者一覧

応募はまだありません

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
3千
5千
募集終了

募集者情報

ishiharan
ishiharan
5.0 (2)
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
2,000
応募者数 0
募集期限 あと 1 日 (8月31日まで)
user
ウツス__
投稿日時:4時間前
予算
見積り希望
応募者数 11
募集期限 あと 4 日 (9月3日まで)
user
北乃美夜
投稿日時:1日前
予算
1万
3万
応募者数 1
募集期限 あと 4 日 (9月3日まで)
user
himajin0311
投稿日時:2日前
予算
見積り希望
応募者数 31
募集期限 あと 3 日 (9月2日まで)
user
ボノマカロニ制作
投稿日時:4日前
予算
見積り希望
応募者数 23
募集期限 あと 1 日 (8月31日まで)
user
yu9_yu
投稿日時:8日前