Wordpressオリジナルプラグインのカスタマイズ

Wordpressでバンドメンバーの構築したサイトに、オリジナルで開発したプラグインを入れています。 バンドメンバーのマッチングサイトを運営しています。 Wordpressで構築したサイトに、マッチング機能を付加するためにオリジナルで開発したプラグインを入れています。 最近、Wordpressのテーマを変更する必要があり、実行したところ、プラグインにさまざまな不具合が生じてしまいました。 元の開発者は現在体調不良で療養中のため、改善作業をお願いできる方を探しています。 現行サイトおよびプラグインファイルなどは一般公開はしませんが、メッセージをくださった方にはURLなどお送りします。 また、新しいテーマについて、いくつかカスタマイズしたい部分があります。