江戸~明治にかけての古文書一部解読(簡易的な現代語訳)

予算
円以下
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2015年10月29日 /
掲載日 2015年9月29日
応募状況
応募人数 0
契約人数 0
閲覧数 0
対応範囲
翻訳対象言語
ジャンル
翻訳対象文章
用途・種類
ワード数

募集内容

募集内容
【リクエストの詳細】 江戸時代から明治時代にかけての手紙、書物で使用されている文章(簡単な例えでいえば坂本龍馬の手紙を現代語に訳す)、及び明治時代にかけて主に漢字のみで記載された古文書、石刻資料の現代語訳が可能な方を探しております。 主に500円~1000円の間で対応していただける方を募集しております。文章量に応じて予算を増やします。ただし先祖に関する個人的な調査のため全体予算には限りがございます。 【希望納期】 ゆっくりで構いません。 【注意点・禁止事項】 【その他コメント】 不明点があれば、お気軽にダイレクトメッセージでご質問ください。どうぞよろしくお願いいたします。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募はまだありません

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
円以下
募集終了

募集者情報

skillshare
skillshare
5.0 (13)
3
発注件数
23%
発注率
85%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 5
募集期限 あと 1 日 (9月4日まで)
user
myamada00001
投稿日時:1日前
予算
1万
3万
応募者数 22
募集期限 あと 2 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:4日前