法律文書の翻訳業務ができる方を募集します

【業務内容】 ・刑法に関する文書の翻訳業務（英日）を担当していただきます。 ・法律文書の正確かつ適切な翻訳が求められます。 ・翻訳された文書の校正、用語統一なども行っていただきます。 【必須条件】 ・英語及び日本語の翻訳スキルをお持ちの方。 ・法律分野における翻訳経験、または知識をお持ちの方。 【歓迎条件】 ・法学の学位、または法律関連の資格をお持ちの方。 ・翻訳支援ツール（Trados、MemoQなど）の使用経験がある方。 ・法律事務所や翻訳会社での実務経験がある方。 ・細かいニュアンスや専門用語を正確に理解し、翻訳できる方。