英語の編み物レシピを日本語へ訳して下さい

予算
千円
〜
5千円
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2018年1月7日 /
掲載日 2018年1月5日
応募状況
応募人数 2
契約人数 0
閲覧数 0
対応範囲
ー
翻訳対象言語
ー
ジャンル
ー
翻訳対象文章
ー
用途・種類
ー
ワード数
ー

募集内容

募集内容
お客様から依頼された帽子の編み図が英語です。 ダウンロードタイプのレシピで17ページありますが、必要なページは3~5ページぐらいかなと思います。 写真や図が多く、みっちり書いてあるわけではないので、文字数的にそれほど多くはないかと思います。 もし受けていただける場合、料金と日数を教えて下さい。 一度3~5ページほどで依頼させていただき、後で必要になればまた数ページ追加させていただくかもしれません。 宜しくお願い致します。
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー

応募者一覧

応募者
応募日時
2018/01/06 15:39

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

Ytranslation
3年以上前
実際のレシピを1ページだけでも拝見することは可能ですか?
こころいろデザイン@編物と手芸の制作代行
こころいろデザイン@編物と手芸の制作代行
3年以上前
ご質問ありがとうございます。 お客様に聞いてみて見せても良いということであれば改めてご連絡致します。 宜しくお願い致します。
募集終了
ブックマーク
予算
千円
〜
5千円
募集終了

募集者情報

こころいろデザイン@編物と手芸の制作代行
こころいろデザイン@編物と手芸の制作代行
5.0 (16)
5
発注件数
62%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
5千円未満
応募者数 34
募集期限 あと 11 日 (11月12日まで)
user
PianoHD
投稿日時:3日前