弊社製品の紹介アニメーション動画の英語版作成（日本語動画を英語動画に編集）

動画編集

予算

見積り希望

納品希望日

2025年10月16日

募集期限

募集終了締切日 2025年10月16日 /
掲載日 2025年10月14日

応募状況

応募人数 3

契約人数 1

用途・種類

企業・商品PR

依頼工程

テロップ・字幕挿入、SE・BGM

再生時間

2分

ターゲット像

年代 20代、30代、40代

性別ー

希望イメージ

シンプル

複雑

単色

カラフル

気軽

フォーマル

女性的

男性的

納品ファイル形式

MP4

募集内容

【募集詳細】弊社の商品紹介のアニメーションを英語版にする作業をお願いしたいと思います。現在、日本語の音声と効果音、字幕付きのアニメーションがございます。 https://www.youtube.com/watch?v=1zSJyw05gvM こちらから、日本語の音声のみを消去して、英語の音声と字幕をつける作業をお願いできればと思います。弊社からの提供素材として、下記の２種類の動画（MP4形式）はご提供可能です。・日本語音声、効果音、日本語字幕付きMP4動画、再生時間2:21 ・日本語音声、効果音、日本語字幕無しMP4動画、再生時間2:21

添付ファイル

ー

参考URL

https://www.youtube.com/watch?v=1zSJyw05gvM

求めるスキル

ー

特記事項

経験者優遇

スピード重視

品質重視