【至急】セリフ翻訳者（日本語⇒中国語繁体字）を募集します

外国語翻訳
予算
3,000円
納品希望日
2025年10月7日
募集期限
募集終了 締切日 2025年10月7日 /
掲載日 2025年10月6日
応募状況
応募人数 3
契約人数 1
閲覧数 92
対応範囲
日本語→外国語に翻訳
翻訳対象言語
中国語
ジャンル
ゲーム・エンタメ、メディア・マスコミ
翻訳対象文章
一般文章翻訳
用途・種類
出版・メディア・記事
ワード数
250ワード

募集内容

募集内容
脚本の翻訳　250字程度 添付が依頼内容の全てです。 日本語で書かれたセリフを繁体字に翻訳してください。 【 重視する点・経験 】 ・至急対応いただける方！！(10/6 23時までに納品可能な方) ・繁字体がわかる方 ・ネイティブ、もしくは同じくらいわかる方 ・時代劇っぽい言い回しがわかる方
続きを読む
添付ファイル
d.docx
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
経験者優遇
スピード重視

応募者一覧

応募者
応募日時
Mactian
Mactian
2025/10/06 18:37
Arato_Office
Arato_Office
2025/10/06 19:35
tmy051833
tmy051833
2025/10/06 19:46

募集内容についての質問

募集者情報

roroka
roroka
5.0 （12）
発注実績
6
発注件数
60%
発注率
85%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事