YouTubeインタビュー動画の編集・翻訳担当者を募集します

予算
1万
3万
納品希望日
2025年8月15日
募集期限
募集終了 締切日 2025年8月11日 /
掲載日 2025年8月8日
応募状況
応募人数 0
契約人数 0
閲覧数 78
用途・種類
YouTube
依頼工程
テロップ・字幕挿入、カット作業
再生時間
15分
ターゲット像
年代 20代、30代、40代、50代、60代、70代以降
性別 女性
希望イメージ
シンプル
複雑
単色
カラフル
気軽
フォーマル
女性的
男性的
納品ファイル形式
Premiere Proのプロマネ納品

募集内容

募集内容
【英語→日本語訳ができる動画編集パートナー募集!!】 【はじめに】 お世話になっております。中曽根龍成(なかそねりゅうせい)と申します。 先日はたくさんのご応募ありがとうございました。 素敵な方との出会いもあり、こちらで募集させていただいてよかったと感じております。 今回は美容医療のインタビュー動画のカット・テロップをお任せできる方を探しております! インタビューの対象が英語話者の方なので、英語→日本語訳ができる方を募集しております! 【こんなあなたを求めています】 学生の方、主婦(主夫)の方、意欲のある方、大歓迎です。 英語を日本語に翻訳できる人:貴重な人材だと思いますので実績とともにぜひご応募ください。 動画編集において最低限の実務経験がある人:今回は動画の構成、素材的にも初心者より初級~中級者向けの案件だと思われます。 【業務内容】 美容医療をテーマにした、インタビュー動画の編集をお願いします。 カット編集: テンポの良い、視聴者を飽きさせないカットをお願いします。 テロップ挿入: 台本もございますが、基本的にはインタビューで行っている内容を起こしてもらいつつ、適切に訳していただきます。 【募集要項】 完成尺: 10~15分前後 納期: 素材送付から5日以内 報酬:カット+テロップ: 20,000円 / 本~ (最低額です。実績、クオリティに応じて追加させていただきます) 必須事項: 業務開始前に、一度オンラインでのMTGをお願いします。 お互いのビジョンを共有し、安心して進められるようにしましょう。 【応募方法】 以下の5点を添えて、DMにご連絡ください。 英語実績:TOEIC、TOEFLの点数や、その他動画の実績、海外在住何年、など。 ポートフォリオ: あなたのスキルがわかる動画や作品など。 直近数日のリソース:早く着手できる方ほど優先させていただきます。 稼働時間: 週にどれくらい稼働できるか、また、日中の連絡がつきやすい時間帯など。 意気込み: あなたの熱い想いを聞かせてください! それでは、ご応募お待ちしております!
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項
経験者優遇
カンタン
品質重視

応募者一覧

応募はまだありません

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
1万
3万
募集終了

募集者情報

龍成|動画の彫刻家
龍成|動画の彫刻家
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
5千
1万
応募者数 3
募集期限 あと 3 日 (9月1日まで)
user
株式会社 Desire
投稿日時:1時間前
予算
見積り希望
応募者数 2
募集期限 あと 14 日 (9月12日まで)
user
いちご@趣味
投稿日時:2時間前
予算
5千
1万
応募者数 0
募集期限 あと 5 日 (9月3日まで)
user
現役外資系OL 明日香
投稿日時:5時間前
予算
見積り希望
応募者数 6
募集期限 あと 7 日 (9月5日まで)
user
結城ライ
投稿日時:12時間前
予算
9,000
応募者数 2
募集期限 あと 2 日 (8月31日まで)
user
tapi chan
投稿日時:14時間前
予算
見積り希望
応募者数 26
募集期限 あと 2 日 (8月31日まで)
user
masa_sns_ai
投稿日時:15時間前