＜インボイス発行事業者限定＞繫体字に自動翻訳されたWEBサイト（ホテル）の、添削・チェック

経理の関係上、インボイス発行事業者限定での募集となり恐縮です。 繁体字へと自動翻訳されたWEBサイトのチェックという内容になります。 ホテルを運営しておりまして、繁体字圏よりいらっしゃってくれるゲストをたくさんお迎えしたいと思っています。 自動翻訳されたWEBサイトに変なところが無いか、我々のホテルサイトを添削いただきたく、お見積りをお願いできればと思っております。 【目的】ネイティブの方がホテルを予約するにあたり、ちゃんと予約完了にたどり着けるかを確認したい 【依頼背景】自動翻訳の為、実際ネイティブの方が見たら変ではないか、チェックいただきたい ホテルは8施設ありまして、そのホームページをチェックいただきたいです。 言語が繁体字に設定された端末から、当ホテルのホームページを開いていただきますと、自動的に繁体字で表示されます。ホテルページ内で、文法的な部分やネイティブの方が見て違和感のない文章になっているかを確認いただきたいと思っております。 レストランのメニューなど、固有名詞は仕方がない部分もあるかと思いますが、予約までたどり着くのに不便に感じる部分は無いか（お部屋の紹介など）、といったことを検査していただきたいと思っております。 納品に関しましては、チェックシートを作成しましたので、こちらに記入していただく形でお送りいただけると幸いです。特に何もなければ、修正点無しとしていただければ結構です。 ご検討いただきたく、何卒よろしくお願いいたします。 その他ご質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！