とあるアプリからAPIを使って情報を取得してほしい

とあるアプリ（IOS、android）から情報取得用のAPIを調べてもらい、GASのコンソール画面に正常に情報一覧が表示されれば納品となります。 合わせてどうやってそのAPIを導き出したかもご説明願います。 アプリは参考URLのリンクから取得してください。 細かい仕様は、メッセージでお伝えいたします。