サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
医学系の発表原稿の英訳
対応範囲
ー
翻訳対象言語
ー
ジャンル
ー
翻訳対象文章
ー
用途・種類
ー
ワード数
ー
募集内容
募集内容
至急、学会発表用の原稿を英訳してもらいたいです。
出来ればその英語の発音迄教えて頂けると嬉しいです。
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー
応募者一覧
募集内容についての質問
質問と回答の履歴
stonebridge07
3年以上前
どんな感じの原稿ですか？どれぐらいあるんでしょうか？
たつやvet
3年以上前
ありがとうございます。
発表内容は骨盤骨折に対する術式の症例報告の発表で、原稿はパワポのスライドで15枚程です。
僕は獣医師なので猫の骨盤骨折の発表なのですが、基本は動物も人も医学用語は変わらないと思います。
ただ、英語で発表しなくては行けないので、正しい発音なんかもレクチャーして頂けると嬉しいです。
募集終了
予算
1万円
〜 5万円