英語に訳してください

予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2017年9月9日 /
掲載日 2017年9月7日
応募状況
応募人数 2
契約人数 0
閲覧数 0
対応範囲
翻訳対象言語
ジャンル
翻訳対象文章
用途・種類
ワード数

募集内容

募集内容
失礼だな。日本の歌手はアイドルだけじゃない 沢山のベテラン歌手が日本の第一線で活躍してるし 日本人の心に残る名曲を沢山残してきてる 私はAKBは好きではないけど、好きな人たちにはAKBも同じように心に残る名曲なんだ。 何で君はそんなに上から目線でよくしらない他国の音楽を悪く言えるんだ? 他国の音楽文化をよく知らないのに軽々しく語り貶すのはやめなさい
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
2017/09/08 18:35

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
見積り希望
募集終了

募集者情報

kenji5371jpb
5.0 (15)
27
発注件数
39%
発注率
96%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 5
募集期限 あと 2 日 (9月4日まで)
user
myamada00001
投稿日時:1日前
予算
1万
3万
応募者数 22
募集期限 あと 3 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:4日前