Pythonからワードプレスへの自動投稿

【目的】現在、Aサーバー（さくらVPS）こちらにパイソンをインストールしてスクレイピングで商品名と販売価格、在庫数を取得する事に成功しております。 その成功したデータをBサーバー（Xサーバー）のワードプレス、特定記事のカスタムフィードの中に値を保存していきたいと考えています。 将来的にトレーディングカードの相場サイトを作成したいと考えているため、定期的にこの販売価格を1日に１回取得するつもりでいます。 【依頼背景】AサーバーからBサーバーに新規記事として外部から投稿する事は出来ましたが保存場所を既存記事、カスタムフィードにしたところ、プログラム的には処理が完了しているにも関わらず。 カスタムフィードへの保存ができていません。いろいろ試したんですが値の保存ができない理由がわからずつまずいています。こちらのシステムの完成をお願いできる方と現在探しております。