商品登録用Excelフォーマットの作成とExcel⇔CSV変換

【概要】 通販サイトを運営しています。商品登録の際にCSVでインポートしたいのですが、CSVのままだと商品情報を入力しにくいため、簡単に入力できるような入力用Excelを作成したいと思っています。また、商品登録サイトからエクスポートしたCSVを入力用Excelに変換、さらに入力済みの入力用ExcelをCSVに変換して商品登録サイトにインポートできるようにしたいです。 【目的】 実際の商品登録は弊社ではなく、弊社のお取引先様が行います。どなたにでも使いやすいよう、ボタンを押したらCSV→Excel　Excel→CSVに一発変換できるなど、CSVとエクセルを簡単に行き来できるようにしたいです。 【提案の際のお願い】 Excelは基本的なことしか知識がありません。後から項目名や説明の追加、変更、行列の幅の変更等を行う可能性がありますので、ファイルを更新できるようにやり方をわかりやすく説明してくださる方にお願いしたいです。 ■概要をまとめた資料を添付します。全部で４シートございます。 【入力用Excelに関する要望】 ・最大100商品まで入力できるようにしたい。 ・セルの色で入力の必要性の有無を分かるようにしたい。必須項目「黄色」、任意項目「白」、不要項目「グレー」 ・選択した内容によってセルの色が変わるようにしたい。（選択した内容によって入力の必要性の有無が変わるため） ・プルダウン選択形式のものはCSVにしたときに数字だけ抽出できるようにしたい。 　例：「0=該当しない」を選択した場合、CSVでは「0」だけ入力される ・数値は半角しか入力できないようにしたい ・項目名と説明、行列の幅やセルの色の設定などは後でこちらでも変更(編集)できるようにしたい ・商品名と項目が常に見えるように最初からセルが固定されているようにしたい