Webベース管理サイト上の操作自動化ツール作成

お世話になっております。 ネイルサロンを2店舗 経営しているものです。 当店では、リクルート社提供のホットペッパービューティーという集客サービスを利用しています。ホットペッパービューティーの店舗ページに掲載する内容を変更するのに、Webブラウザで、リクルート社の「サロンボード」という管理サイトにアクセスします。 そこで、例えば、明日の予約の空き時間を、閲覧者が良く見るところに、管理サイトで編集することを自動実行したいと思います。添付ファイルが閲覧者が、店舗情報を観るイメージで、例では「店舗へのアクセス」情報の部分にあえて、予約の空き情報を入れています。 下記のようなマニュアル操作が自動実行できればと思っています。 (1) サロンボードのURLにアクセス (2) ログイン状態でない場合には、ログイン名、PWでログイン