三味線演奏データへのリズム入れ

三味線奏者のマネジメントをすることになりました。 アーティストページへデモ音源を載せたいのですが、本人がスマホで撮った音源(mp3)しかなく、弊社には知識もスキルもツテもないためこちらでご相談できる方を探しております。 本人はロック調が合っているようですので、テイストとしても和×ロックを目指したいと考えており、個人的にはベースとドラムのみを入れたいと考えております。 譜面や指定のコードなどもありません。 音楽に関しては素人ですので、何もわからないのですが色々と汲み取ってくださる方ですとありがたいです。 尚、今後も継続してご依頼させていただく予定です。