excelでの紙ベース様式への転記

会社で今現在、届出に対して紙ベースの処理簿を手書きで記入し、番号を取るということをしておりますが、この作業を無くしたいと考えています。 しかし、文書管理の規程で、その紙ベースは提出の要が半年に1度あります。 そこでデータ入力用のシートに入力していった後に、処理簿の様式で自動で出力できるようにしたいと考えています。 データの入力用のシートは参考までに作っており、処理簿の様式もありますので どなたかお願いできませんでしょうか。 金額は10,000円前後で考えています。